MIKA ICHIKAWA SE PRÉSENTE

Enfant, elle recherchait une mer calme (mer intérieure de Seto), et à l’époque il n’y avait pas encore un grand pont (pont Seto Ohashi ouvert en avril 1988).
Son père et sa mère tenaient une petite poissonnerie. À l’époque, ses parents l’emmenaient souvent au «hama» (marché aux poissons frais). Elle ne cessait de chercher les poissons aux couleurs vives qui y étaient exposés. Elle n’a jamais oublié l’éclat éblouissant de la mer et des poissons colorés du hama.
Aujourd’hui encore, chaque paysage est resté gravé dans son esprit pour toujours.

---

『ミカイチカワ自身について』
(原風景)
子供の頃、目の前には静かな海があり(瀬 戸内海)そしてまだ、アノ大きな橋がなか った頃(瀬戸大橋 1988.4開通) 家は小さな鮮魚店を営んでいました。 その頃よく親に連れられて「はま」(鮮魚 市場)に行き、私は並べられた色鮮やか鮮 魚達をずーっとずーっといつまでも眺めて おりました。 あの時の海の眩い輝き「はま」で見た色と りどりの魚達は、今でも私の中に鮮明に残 っております。

Pour découvrir les artistes de cette section, visitez l'exposition virtuelle